Marina

Roman de Carlos Ruiz ZAFON

En 1980, à Barcelone, Oscar, un adolescent de quinze ans, est en pensionnat, délaissé par sa famille. Régulièrement, il s’échappe de l’établissement pour aller flâner. Il ne s’agit pas d’une fugue, mais d’une balade, d’un bol d’air vivifiant.
C’est ainsi qu’il arrive un jour dans une maison étrange, gardée par un chat noir mais ouverte aux éventuelles visiteurs. L’adolescent, subjugué par la voix cristalline qui s’échappe d’une fenêtre, pénètre dans la demeure qui semble vide. Sur la table, il voit un gramophone et une montre ancienne ; il la prend pour mieux la regarder. A cet instant, une silhouette se lève d’un fauteuil. Oscar prend peur et s’enfuit en faisant tomber l’appareil. Lorsqu’il arrive au collège, il s’aperçoit qu’il a emporté la montre par mégarde. Celle-ci porte une inscription avec un nom, Germain, sans doute le propriétaire. Le garçon n’étant pas voleur, il décide de retourner dans la maison pour rapporter l’objet qu’il a subtilisé sans le vouloir.
C’est ainsi qu’il fait la connaissance de Marina, une jeune fille de son âge, extraordinairement belle. Elle lui apprend qu’elle est la fille de Germain, qui sera ravi de revoir sa montre… L’homme en effet se montre aimable avec le garçon et l’invite à déjeuner. Troublé par Germain qui semble prisonnier de son passé et envoûté par Marina, Oscar revient régulièrement. La jeune fille lui fait alors part d’un mystère qu’elle aimerait élucider avec son nouvel ami : dans un cimetière proche, une femme tout de noir vêtue se rend régulièrement sur une tombe anonyme, seulement décorée d’un papillon noir.
Un jour que le jeune homme est allé conduire son amie et son père à la gare pour un bref séjour dans la capitale, il erre sur le quai, les yeux encore fixés sur le train qui s’éloigne, lorsqu’un employé lui remet une enveloppe. Oscar lève les yeux et voit s’éloigner la dame en noir. Dans l’enveloppe, une carte avec un nom : « KOLVENIK ». Commence alors une enquête palpitante dans un monde effrayant.
Un livre dont l’aventure surnaturelle laisse perplexe, mais une histoire d’amour, belle et pure, entraîne le lecteur malgré lui.