Ce que le jour doit à la nuit

 Roman de Yasmina KHADRA

Le prénom est trompeur : Yasmina Khadra est bien un homme, de son vrai nom Mohmmed Moulessehoul, né en Algérie en 1955.
Dans l’Algérie des années 1930, Younes vit avec ses parents et sa petite sœur une vie misérable et néanmoins heureuse jusqu’au jour où la terre de son père est incendiée à la veille des récoltes.
Contraint de quitter la campagne pour la ville, le père de Younes croit encore en sa chance et sa capacité à sortir sa famille de la misère, alors qu’il parvient tout juste à survivre. Jusqu’au jour où il confie son fils à son frère, pharmacien dans un village proche d’Oran. Younes devient Jonas et s’adapte remarquablement bien à sa nouvelle vie auprès de son oncle et de sa tante Germaine qui l’aiment comme un fils. Le garçon poursuit ses études et se lie d’amitié avec des enfants de la communauté pied-noire : Jean-Christophe, Fabrice, Simon, André et quelques autres. Dans l’Algérie qui se bat et se déchire pour acquérir son indépendance, les amis inséparables vont connaître leurs premières amours autour d’Isabelle et surtout Emilie, leurs premières disputes et leurs premières trahisons.
Younes, partagé entre ses origines et ses amitiés, lié par un terrible serment, parviendra-t-il à trouver sa place dans son pays et le bonheur avec celle qu’il aime ?
Un roman très fort d’amour et d’amitié avec la guerre d’Algérie en toile de fond. Merveilleusement écrit par un auteur qui manie la langue française avec une grande dextérité, beaucoup d’élégance et de poésie.  Auteur à découvrir absolument.